Corporate Clients

Make the right impression with the Translation Lab. We adapt and translate a range of materials, from graphics-intense technical reports to number-crunching investment portfolios. We gather data on foreign markets and design cultural training for personnel who conduct business overseas. Corporate clients who have benefited from our translations include:

• 3M
• Land O'Lakes
• Motorola
• Merck & Company
• SmithKline Beecham
• Reliastar
• St. Paul Companies
• Universal Beverage Company
• WellsFargo

Public & Quasi-Public Agencies

We know you want to reach out to communities in the Twin Cities, outstate Minnesota, and beyond. Our translations help you do just that, by ensuring that documents on public health, safety, finance, and civil rights are communicated accurately and completely for the benefit of diverse communities. The Translation Lab also edits, evaluates, and revises existing translations and prepares cutting-edge glossaries that set standards for the industry.  In 1998, we became a qualified translation agency for the State of Minnesota under a “master contract."

• Hennepin County Medical Center

• Ramsey County Public Health & Homeland Security

• State of Minnesota Department of Health
• State of Minnesota Supreme Court
• Oregon Department of Justice
• Wisconsin Courts
• United States Postal Service

Nonprofits & Foundations

The Translation Lab is the provider of choice for many nonprofits who need to keep in close contact with local communities. We produce sensitive informational materials for the public, and also translate surveys and consent forms to help gather vital information. Clients include:

• Minneapolis Institute of Arts
• Minneapolis Legal Aid Society
• Wilder Research Center
• Center for Victims of Torture
• Leukemia & Lymphoma Society

Educational Institutions

We help students and their families make the most of their education. The Translation Lab has contracted with the Minnesota Department of Education, the University of Minnesota, the Minneapolis Public Schools, the Saint Paul Public Schools, and hundreds of individual clients to translate report cards, parent communications, transcripts, and many other documents into and out of English.